岸田るり子の日記

ぎっくり腰

Kishida — 2008-07-02T21:29:59+09:00

ミステリマガジン 2008年 08月号 [雑誌]

ここのところぎっくり腰で、パソコンに長い時間向かえない状態でした。やはり、人間、健康が一番大切ですね。（涙）体調が悪かったので、しばらくぼんやりと過ごしていました。ミステリマガジン８月号のレビューのコーナーで、西上心太さんに「めぐり会い」の書評をしていただいています。心理を克明に描いている、読後感が実にいいとほめてあり、弱っている時に非常に嬉しかったです。今後の方向性について考え直すのに参考にさせていただきたいと思っています。やっぱり、どろどろした人間の心理でしょうか。そういうことに興味のある読者が一人でも多く増えてくれるといいなあ～！

次回のゲスト

Kishida — 2008-06-03T20:45:46+09:00

次回のパリビスの会のご案内です。マリーフランスワーズさんのお話は、今月22日になったそうです。私はなんといってもマルグリット・デュラが好き。まだ六月の予定は決まっていないので分かりませんが、時間があれば是非行きたいです。 ………………………………………………………………………………………………………………

Nous vous attendons nombreux !

お待ちしております。

Nathalie

京都　河原町　二条　　

Kawaramachi　　Nijo 　KYOTO

レストラン　パリビス　　　Tel/fax : 075-253-6767

Restaurant PARIS bis 　　　　　http://parisbis.okoshi-yasu.com

　　parisbis1998@gmail.com

日仏集り会　―　“ディマーシュ　アン　フランス”

Prochaine réunion franco-japonaise « Dimanche en France »

６月２２日（日）　１５：００～　dimanche 22 juin à partir de 15h00

ゲスト：　マリー　フランソワズ　バルデュ・鎌田

南西地方に生まれ。１０年前から関西でフランス語の教師をしています。読書と文学が大好きです。

テーマ：　２０世紀の女性作家の３人の人生と作品、抜粋を読む予定

＊シモーヌ・ド・ボーヴォワール　：　フェミニスト、哲学者のサルトルの伴侶、「女に生まれるのではなく女に

なるのだ」　“ On ne nait pas femme, on le devient” 英訳すれば One is not born woman, one becomes it.という言葉は1949年の「第二の性 (Le deuxieme sexe)」に書かれたものです。

＊　マルグリット・デュラス　：　インドシナに生まれ、作家と映画監督、　”愛人/ラマン“という有名な本を書きました。1992年に仏・英合作で映画化されました。フランスでとても人気がありました。女性初のアカデミー・フランセーズ

＊　マルグリット・ユルスナール　：彼女の本はいくつかも受賞しました。。

Invitée : Marie-Francoise Bardou-Kamata

Née dans le Sud-ouest à Toulouse , elle enseigne le français au Japon depuis une dizaine d’années. Adore la lecture et la littérature.

Thème :　La vie et l’oeuvre de 3 écrivaines du 20ème siècle，avec lecture d’extraits

* Simone de Beauvoir, compagne du philosophe Jean-Paul Sartre, auteur du livre “Le deuxième sexe” paru en 1949 dans lequel elle écrit “ On ne nait pas femme, on le devient”.

* Marguerite Duras , née en Indochine, elle devient écrivain et metteur en scène. Elle écrit le livre autobiographique “L’Amant” qui aura beaucoup de succès et deviendra un film en 1992.

* Marguerite Yourcenar, auteur de plusieurs oeuvres ayant recuｓ un prix littéraire, première femme devenue membre de l’Académie Francaise. A écrit “Hiroshima mon amour” un roman à succès，devenu un film célèbre.

参加費　：　５００円　（コーヒー又は紅茶付き） ★　 participation　: 500 yen (café ou thé compris)

***　　予約制　　Réservation souhaitée　　TEL: 075-253-6767 ***

会員,“ヒロシマモンナモール”　“Hiroshima mon amour”という作品はそれから映画化にもされました

週刊文春

Kishida — 2008-05-30T23:19:00+09:00

週刊文春に「めぐり会い」について千街昌之さんの書評が掲載されています。東京創元社のＩ垣さんより連絡がありました。結構、重い話です。しかし、暗いトンネルを抜けてほっとするような読後感を味わってもらいたかったので、最後の幕切れが「美しい」と書いていただいているのがとても嬉しかったです。週刊文春の「ミステリーブックレビュー」６月号、もしよかったら手にとってみてください。

朗報

Kishida — 2008-05-29T23:12:00+09:00

ナタリーさんから下記のようなメールをいただきました。ナタリーさん家族にとっては、同じ学校に子どもが通う親ということで、身近な人だっただけに、本当によかったなと思います。移植が成功しますように。

…………………………………………………………………………………………………

皆様、

お元気ですか？　暑くなりましたね！

DAVIDの移植はおかげさまで現実になりました。

アメリカ人の女性ドナーが見つかりました。

骨髄は６月の始めに関西国際空港から日本に届きます。

それから移植を行います。無事に成功するように祈っています。

皆様の協力、祈り,思いやりや、誠に感謝いたします。

ありがとうございました！

ナタリーより

Bonjour a tous,

Enfin, la tranplantation d'organe de David est devenue une realite !

Un donneur ou plus exactement une donneuse a ete trouvee aux Etats-Unis.

La moelle osseuse va arriver a l'Aeroport International du Kansai debut juin et la greffe aura bientot lieu.

En esperant que la transplantation reussisse ...

Merci a tous pour votre cooperation, vos prieres et votre prevenance,

Meilleures pensees,

Nathalie

パリ滞在日記

Kishida — 2008-05-22T20:28:00+09:00

やっぱり、エッフェル塔が好き、というわけで一番にアップしました。周りになにもない広々としたところにそびえ立っているこの塔。整った町全体が美しさを際立たせる役目を果たしていますね。観光地として都市が潤うのは平和的に経済効果が見込めるのでいいことだと思います。それには、やはり町の景観は大切です。京都ももう少し景観を気にした方がいいし、幸い最近はそういう傾向になりつつあるのでいいですね。

むこうにあるブーローニュの不動産を手放すため、銀行にいったり不動産屋の人に会ったり、いろいろな手続きを済ませてから、シャンゼリゼ通りにあるLedoyenというレストランにみんなで行きました。料理もさることながら、合間にでてくるアミューズがとても可愛くて斬新で目で楽しめました。

パリ滞在日記　友人宅にて

Kishida — 2008-05-22T18:30:41+09:00

最後の日はこれまた二十×年来の友人カップルの１６区にある住宅に招かれました。とてもスタイリッシュな部屋でしょう？

最近日本はすっかり有名な国となり、村上春樹の「海辺のカフカ」を絶賛、また映画も日本映画「うなぎ」などで話しが盛り上がりました。しかし、なかなか友達になれないのが日本人とも。日本人はあまり英語が得意ではなく、また、自分たちと気持ちの通じ合う日本人とだけつきあいたがるんじゃないの。と、彼氏のアルノーはちょっと残念そうでした。どうなんでしょうね？
車で迎えにきてもらったのですが、相変わらず、縦列駐車する時、前後の車のバンパーにぶつけながらです。思わず、「後ろはベンツだよ！」と警告したら、「大丈夫、ここはフランスだから」と豪快に笑ってボンボンぶつけて。（笑）確かに、私も昔パリでフィアットを運転していた時はこんなふうに前後ろにぶつけても平気でした。今はすっかり神経質になってしまいました。なんだか、日本にいると人の目を気にしてどんどん小心者になっていく感じがします。他人のルール違反に神経をとがらせて、自分の自由をどんどん奪っていく、そんな息苦しさが今の日本にはありますね。少子化は深刻な問題ですが、でも移民を受け入れるのは日本人にはなかなか難しいかもしれません。
旅好きの二人は、キューバ、ミュンヘンへつい最近行ってきので、その画像を見せてもらいました。旅好きっていいなあ。私も時間とお金があったら世界中を旅して過ごしたいですね。（残念ながら今のところどっちも無い(-_-;)）
アルノーがフォアグラを焼いてくれました。三人で食事しながらシャンパンを一本あけて、それからまた車で家まで送ってもらいました。
パリは、生活している人たちののんびりした空気が町全体に漂っているので、本当にいい息抜きになりました。

パリ滞在日記　知り合い宅にて

Kishida — 2008-05-22T18:30:01+09:00

三十年来の知り合いのおうちに呼ばれました。父が留学生の時にお世話になったご夫婦です。ルーマニア風サラダ、ホタテ貝のラタトゥイユソースがおいしかったです。テーブルセッティングがとてもシックでしょう？　三十年前に招かれた時と同じ食器やグラスがでてきたのに、ふっと昔にタイムスリップしたような気分になりました。人生にとって、やはり昔から知り合いであるという歴史って、大切ですね。そういう親密な関係には、相手を許す寛大さが伴いますから。喧嘩しながらもとても仲良し夫婦なのですが、夫婦生活56年の秘訣は? 　と尋ねたら、ひたすら忍耐という答えでした。これって、どこの国でも一緒ですね。

翌日はムフタール街のサヴォワ料理をご馳走になりました。とろりとしたチーズの入ったパイがおいしかったです。

めぐり会い　見本

Kishida — 2008-05-13T20:24:38+09:00

新刊「めぐり会い」の見本が徳間書店よりとどきました。とてもインパクトのある装丁は鈴木正道さん、そして村上貴史さんのすてきな帯です。片割れを求めて苦悶する男女、運命の出会いをテーマにしたミステリ的仕掛けのある愛の物語です。発売は５月１６日ですので、書店で見かけたら是非手に取ってみてください。

母の日にジャンボ

Kishida — 2008-05-11T22:41:00+09:00

母の日は、弟夫婦が鍋の材料、私はジャンボのお好み焼きを持っていきました。なぜ母の日にお好み焼きなのか？　特に意味はないんです。ただ食べたくなっただけ。ジャンボは京都一（少なくとも右京区では一番）といってもいいくらい人気のある店なのです。小麦粉の値段が上がったこともあり、百円値上げしていました。（といっても三人分はあるこのボリュームで８００円）　切ってあるので、写真はいまいち見栄えがしませんが、やわらかくてとてもおいしいです。持ち帰り用を前もって電話で注文したら、四十分かかるといわれました。店の前は相変わらず長蛇の列でした。さすがぁ～！

「過去からの手紙」ファンレター

Kishida — 2008-05-11T14:51:28+09:00

理論社Ｋ編集長からミステリーＹＡの読書カードが届きました。
学校の先生、生徒、図書館の人、さまざまな人たちからのファンレターカード、嬉しくて何回も読み返しました。
「どきどきして読みまして」、「登場人物が魅力的」、「今回の作品はさわやか、次作は是非、怖くて、悲しくて、冷たくて……でも切ないお話を」「料理がおいしそうだった」など。次作は怖くて、悲しくて切なくて、というお話になると思います。
若い子がこのシリーズの猫の絵（私もこの猫大好き！）を描いてきているのがとてもほほえましかったです。
みなさん、ありがとうございます。これからも精進してがんばります！